Pyschonauts is a good example of a good product killed by bad distribution and incompetent publishers.
Or incompetent distribution and clueless publishers.
However, it resurrected, due to the foresight to have a reversion of right clause, to the creators, and thus, was re-released as is going to be known to even more people now. (Read all about the history and perseverance of the product set and driving creative team on Wikipedia, I guess.)
I think (hear that) you can get it right now, on Steam.
I haven’t played it yet, but the whole story is an example of why the paradigm of “traditional” business (of less than half a century, really) is being replaced by more ancient and modern stuff.
Someone who get paid for talking should say this all more eloquently and passionately. With videos and audio and possibly thunderbolts.